Möge der Schöpfer des Universums, der auch dir das Leben gab,
sich von den Toren des Himmels herabbeugen, um dich zu segnen.
Er segne deinen Tag und deine Arbeit,er segne deinen Kopf und deine Füße,
er segne dein Herz und deinen Mund, er segne deine Familie und das Vieh.
Er segne auch deinen Nachbarn und den Kranken, den du nicht kennst.
Er segne dein Alter und deinen Tod. Denn nichts wächst und reift und wird Frucht
ohne den Segen dessen, der über dich und die Welt wacht.
Irischer Segenswunsch